Het boek over Jardinier Henry Dupuis is binnen en dat boek is interessant maar een hele uitdaging, want het is in het Frans geschreven. Aan het Frans heb ik weinig actieve herinneringen helaas. Gelukkig leven we in 2022 en is er digitale hulp genoeg om het te kunnen vertalen. Het is echt verrassend hoeveel bekend is over de familie Dupuis. Het boek geeft een goed beeld van onze voorouders van de kant van Antonet Bastaron. Ook Henry Dupuis' overgrootvader, Benoit Petit (ca 1560 en via de maternale kant; geen Dupuis) die tuinman van Henri IV en Maria de Medici werd, komt er in voor. Nog een paar honderd pagina's te gaan.
Jammer dat de groene vingers niet doorgegeven zijn, maar er is hoop voor de volgende generatie die het tuinieren wel serieus aanpakt; een minimoestuin aan het aanleggen is, zelf afscheidingen en plantenbakken maakt en straks bijen gaat houden.
Eerder gepubliceerd op 11 mei 2022 om 14:23
Jardin du Roy. La nouvelle serre prise du Jardin de Botanique, Public Domain
Reactie plaatsen
Reacties